JAVA를 시작했을 때부터 이클립스를 사용했지만,
한 번도 한글 언어팩을 설치해야겠다는 생각을 해보지 않았습니다.
오늘은 시험삼아 어떤지 설치해봐야겠다는 생각에... 이클립스를 한글화 시켜봤습니다.
그럼! 이클립스를 한글화 시켜봅시다.
넓리 이클립스를 이롭게 사용되게 하기 위해서 Babel이라는 프로젝트가 존재합니다.
http://www.eclipse.org/babel/ <---사이트 접속
왼쪽 메뉴의 Downloads를 클릭
자신이 사용하는 Eclipse 버전을 선택합니다.
저는 Luna를 선택했습니다.
다양한 언어 리스트 들이 나옵니다.
그 중에서도 Korean. 빠르게 찾기 위해서는 Ctrl+F 로 korean 검색.
Korean 리스트의 두번 째 항목 BabelLanguage~~-eclipse-ko_~~.zip 파일을 클릭합니다.
페이지가 이동하면서 다운로드 페이지가 나옵니다.
다운로드가 완료 된 후 압축을 풀면 위 두개의 폴더가 들어있습니다.
이 두 폴더를 이클립스 설치 폴더에 넣어주시면 됩니다.
workspace가 아니고! 이클립스 압축해제한 폴더에 넣어주는 것입니다.
위 이미지는 이클립스 설치폴더 입니다.
같은 이름의 폴더가 이미 존재하고 있습니다. 신경쓰지 마시고 그대로 붙여넣기 하시면 됩니다.
복사 완료 후 이클립스를 실행시켰습니다.
실행되는 순간 잠시 착각했습니다.
이게 원래 한글로 나왔었나...?
작업공간 soledot 폴더명을 제외하고는 다 한글입니다.
이미 한글 적용이 되어있습니다.
대부분의 메뉴가 한글로 변경되어 있습니다.
한글이 이렇게 어색하게 느껴지는 건 처음입니다.
플러그인을 제외하고는 대부분 한글로 잘 나타납니다.
설치는 쉬웠지만... 나 다시 돌아갈래...
한글이 영어보다 받아들이기 어려운 적은 태어나서 처음입니다.
이클립스(Eclipse) 소스 일괄 수정